PATRONATI
I “Patronati” sono istituti che esercitano funzioni di assistenza e di tutela in favore dei lavoratori, dei pensionati e di tutti i cittadini presenti sul territorio dello Stato;
sono emanazioni dirette di una organizzazione sindacale o datoriale, di lavoratori dipendenti, lavoratori autonomi o di entrambe le categorie.
In Italia ai “patronati” sono affiancati “circoli” o associazioni che si occupano anche di formazione, cultura e tempo libero.
In Francia sono presenti 5 patronati: in ordine alfabetico ACLI (Associazioni Cristiane Lavoratori), INAS (Istituto Nazionale di Assistenza Sociale),
INCA-CGIL (Istituto Nazionale Confederale di Assistenza), ITAL-UIL (Istituto di Tutela e Assistenza ai Lavoratori) e l’INAPA-FIAPA (con una sola sede a Parigi).
Dove trovarli:
PATRONATO ACLI E CIRCOLI
Coordinamento Francia
28, Rue Claude Tillier – 75012 PARIS
Tel. 01 43 72 65 29
francia@patronato.acli.it
UFFICI:
26, Rue Claude Tillier – 75012 PARIS
Tel. 01 43 72 65 29
parigi@patronato.acli.it
43, Rue Gabriel Péri – 38000 GRENOBLE
Tel. 01 43 72 65 29
grenoble@patronato.acli.it
Maison des italiens
82 Rue du Dauphiné – 69003 LYON
Tel. 09 84 52 43 10
lione@patronato.acli.it
17, Rue Melchion – 13005 MARSEILLE
Tel. 09 64 12 67 39
marsiglia@patronato.acli.it
5, Rue Lafayette – 57000 METZ
metz@patronato.acli.it
8, Rue Leclerc -57700 HAYANGE
Tel. 0382858654
hayange@patronato.acli.it
19 Rue des Anges – 59300 VALENCIENNES
valenciennes@patronato.acli.it
PATRONATO INAS
Coordinamento Francia
Passage Tenaille, 7 – 75680 – PARIS Cedex 14
Tel. 01 40 52 85 70
paris@inas-atief.com
1 Rue de la Tournette – 74960 CRAN-GEVRIER
Tel. 09 63 28 95 28
29 Rue de la Crête – 74960 CRAN-GEVRIER
Tel. 04 50 67 40 49
inas-atief-crangevrier@orange.fr
77 Rue Ambroise Croizat – 73000 CHAMBÉRY
Tel.04 79 62 01 63
16 Avenue Thiers – 06000 NICE
Tel. 04 93 87Â 79 01
32 Avenue de l’Europe – 38100 GRENOBLE
Tel. 04 76Â 33 81 40
9 Place du Dr Lazare Goujon – 69100 VILLEURBAINE
Tel. 04 26 10 61 42/3
2 Rue Fernand Pauriol – 13005 MARSEILLE
Tel. 04 91Â 81 24 56
inas.atief.marseille@orange.fr
11 Rue Saint-Dizier – 06400 CANNES
Tel. 04 93 94 50 62
12 Rue Raugraff – 54000 NANCY
Tel. 03 83 35 05 52
19 Rue Grand Moulin – 42000 SAINT-ETIENNE
Tel. 04 77 49 20 80
7 Avenue du Général Passaga – 57600 FORBACH
Tel. 04 77 49 20 80
7 Cours du 11 Novembre – 42800 RIVE-DE-GIERS
PATRONATO INCA-CGIL
Coordinamento Francia
44 Rue du Château d’Eau
75010 PARIGI
Tel. 01 46 07 49 82
francia@inca.it
UFFICI:
44 Rue du Château d’Eau – 75010 PARIS
Tel. 01 42 77 23 22 o 01 46 07 73 51
parigi.francia@inca.it
124 Rue du du 11 novembre – 59500 DOUAI
Tel. 03 27 88 54 38
douai.francia@inca.it
32 avenue de l’Europe – 38030 GRENOBLE
Tel. 04 76 09 92 92
grenoble.francia@inca.it
126 Rue Mazenod – 69003 LIONE
Tel. 04 78 62 80 98
lione.francia@inca.it
17 Rue Melchion – 13005 MARSIGLIA
04 91 48 39 10
marsiglia.francia@inca.it
7 rue Ardoino (c/o CGT UL Menton) MENTONE
Tel. 04 93 35 77 90
mentone.francia@inca.it
36, avenue Clémenceau – 68100 MULHOUSE
Tel. 03 89 56 12 44
mulhouse.francia@inca.it
17 rue de l’hôtel des Postes – 06000 NIZZA
Tel. 09 82 45 63 20
nizza.francia@inca.it
68 rue Carnot – 54190 VILLERUPT
Tel. 03 82 89 29 61
villerupt.francia@inca.it
PATRONATO ITAL-UIL
Coordinamento nazionale
80 rue d’Isly – 59000 LILLE
Tel. 03 20 57 01 79
coordinamento@italuil-france.com
UFFICI:
18 rue du Nord – 68330 HUNINGUE
Tel. 03 89 07 99 08
huningue@italuil-france.com
Maison des Syndicats – Place Carnot – 71000 MACON
Tel. 03 85 38 22 51
macon@italuil-france.com
1 rue Melchion – 13005 MARSIGLIA
Tel. 04 91 37 54 82
marseille@italuil-france.com
Promenade de la Mer, 20 bis – 06500 MENTONE
Tel. 04 89 14 74 13
50 avenue du XX corps américain – 57000 METZ
Tel. 03 87 62 18 27
metz@italuil-france.com
Avenue Jean Lolive, 197/201 – 93500 PANTIN
Tel. 01 48 43 02 97
pantin@italuil-france.com
67 Bd du Maréchal Foch – 57100 THIONVILLE
Tel. 03 82 53 79 72
thionville@italuil-france.com
93 Boulevard de Suisse – 31200 TOLOSA
Tel. 05 62 72 37 87
toulouse@italuil-france.com
87 rue de Paris – 59300 VALENCIENNES
Tel. 09 72 84 47 53
valenciennes@italuil-france.com
19, rue Magenta
59150 WATTRELOS
Tel. 09 50 14 75 08
wattrelos@italuil-france.com
PATRONATO INAPA – FIAPA
163, rue Charenton
ESC 14 BL3
75012 Paris
parigi@inapa.it
IL PATRONATO NON È IL PATRONATO
In francese, il termine “patronat” si riferisce all’insieme dei datori di lavoro e imprenditori, simile alle Confcommercio, Confesercenti ecc.
Il Patronato invece puo’ essere definito in francese o come syndicat o come service social délegué. In Francia non esistono strutture come i Patronati italiani.